Midnight Express: Good-bye
Letter to an old friend,
I hope she's okay and doesn't hate me anymore.
I hope she's okay and doesn't hate me anymore.
~
Siempre creí que
nuestro vínculo iba más allá
de los besos, la charla y el sexo.
Aún así, terminé cediendo
ante el tiempo,
olvidándome por completo
de lo que alguna vez
fue estar juntos.
Pero como una broma del destino,
nos encontramos en el mismo bus
tú de salida y yo de subida.
Entonces me pregunté,
¿por qué siempre funcionaban
este tipo de casualidades contigo?
No era la primera vez que estos encuentros
sucedían tras una ruptura.
Siempre creí que
nuestro vínculo iba más allá
de los besos, la charla y el sexo.
Aún así, terminé cediendo
ante el tiempo,
olvidándome por completo
de lo que alguna vez
fue estar juntos.
Pero como una broma del destino,
nos encontramos en el mismo bus
tú de salida y yo de subida.
Entonces me pregunté,
¿por qué siempre funcionaban
este tipo de casualidades contigo?
No era la primera vez que estos encuentros
sucedían tras una ruptura.
Sin embargo,
ya había dejado de creer en el destino.
Mi mundo se había vuelto agrio y tan solo comprenderlo
me hacía sentir tan triste como amargo.
Nunca quise que te
hundieras conmigo.
Mi miedo a perderte
hizo más fuerte a la marea.
ya había dejado de creer en el destino.
Mi mundo se había vuelto agrio y tan solo comprenderlo
me hacía sentir tan triste como amargo.
Nunca quise que te
hundieras conmigo.
Mi miedo a perderte
hizo más fuerte a la marea.
~
Well, since then
I haven't talked to her again.
I really hope she's okay.
I feel glad she didn't
go through the pain I've been.
Someday, I hope she understands.
Written on 2018.
Well, since then
I haven't talked to her again.
I really hope she's okay.
I feel glad she didn't
go through the pain I've been.
Someday, I hope she understands.
Written on 2018.



Comments
Post a Comment